V1
Free Night Award
0 Stays:
- SL: Make Plans Now To Earn Your Free Night Award
- PH: Complete your stays before December 31 to earn.
V1
Free Night Award
1 Stay:
- SL: [Fname, ]You're So Close to Your Free Night Award
- PH: Complete your stays before December 31 to earn.
V2
Bonus Points
0 Stays:
- SL: Make Plans Now—And Rack Up 4,000 Points
- PH: Complete your stays before December 31 to earn.
V2
Bonus Points
1 Stay:
- SL: [Fname, ]You're So Close to 4,000 Bonus Points
- PH: Complete your stays before December 31 to earn.
V1
Free Night Award
0 Stays: FR
- SL: Planifiez dès maintenant pour gagner votre nuit gratuite
- PH: Effectuez vos séjours avant le 31 décembre pour gagner.
V1
Free Night Award
1 Stay:FR
- SL: [Fname, vous ][Vous ]êtes sur le point de gagner votre nuit gratuite
- PH: Effectuez vos séjours avant le 31 décembre pour gagner.
V2
Bonus Points
0 Stays:FR
- SL: Planifiez dès maintenant et accumulez 4 000 points
- PH: Complete your stays before December 31 to earn.
V2
Bonus Points
1 Stay:FR
- SL: [Fname, vous ][Vous ]êtes sur le point de gagner 4 000 points bonus
- PH: Effectuez vos séjours avant le 31 décembre pour gagner.
V1
Free Night Award
0 Stays:DE
- SL: Nehmen Sie jetzt Kurs auf Ihre Prämienübernachtung
- PH: Diese erhalten Sie, wenn Sie bis zum 31. Dezember auf die erforderliche Anzahl an Aufenthalten kommen.
V1
Free Night Award
1 Stay:DE
- SL:[Fname Lname, ]Sie sind nah dran an Ihrer Prämienübernachtung.
- PH: Diese erhalten Sie, wenn Sie bis zum 31. Dezember auf die erforderliche Anzahl an Aufenthalten kommen.
V2
Bonus Points
0 Stays:DE
- SL: Nehmen Sie jetzt Kurs und sichern Sie sich 4.000 Punkte.
- PH: Diese erhalten Sie, wenn Sie bis zum 31. Dezember auf die erforderliche Anzahl an Aufenthalten kommen.
V2
Bonus Points
1 Stay:DE
- SL: [Fname Lname, ]Sie stehen kurz davor, 4.000 Bonuspunkte zu erhalten.
- PH: Diese erhalten Sie, wenn Sie bis zum 31. Dezember auf die erforderliche Anzahl an Aufenthalten kommen.
V1
Free Night Award
0 Stays:ES
- SL: Organice ya su viaje y obtenga su Premio de Noches Gratis
- PH: Realice sus estancias antes del 31 de diciembre para obtenerlo.
V1
Free Night Award
1 Stay:ES
- SL:[Fname, ]está muy cerca de obtener su Premio de Noches Gratis
- PH: Realice sus estancias antes del 31 de diciembre para obtenerlo.
V2
Bonus Points
0 Stays:ES
- SL: Organice ya su viaje y acumule 4.000 puntos
- PH: Realice sus estancias antes del 31 de diciembre para acumular.
V2
Bonus Points
1 Stay:ES
- SL: [Fname, ]está muy cerca de obtener 4.000 puntos adicionales
- PH: Realice sus estancias antes del 31 de diciembre para acumular.