Welcome Flipper - Translated

[Last First Name]様、

マリオットリワードへようこそ！お客様のザ・リッツ・カールトン・リワードの会員番号、オンラインID、パスワードはそのままご利用いただけます。新規マリオットリワード会員として、下記の特典をお楽しみいただけます。

•	3,800以上の世界中のロケーションで、ポイントもしくはマイルの獲得と交換
•	会員様だけを対象とした個人向けキャンペーンやプロモーション
•	ホテルオープン、旅行のヒント、観光地ハイライトなどの情報